Учебное пособие по польскому языку состоит из двух частей. В первой части студенты получают сведения о национальных меньшинствах, проживающих на территории Польши, их юридическом статусе и реальном состоянии, о региональных разновидностях польского языка и диалектах, об отдельных представителях разных национальностей, сыгравших значительную роль в культуре и истории Польши, также о польских зарубежных диаспорах и выдающихся поляках-эмигрантах, о современном состоянии миграционных процессов в Европейском союзе. Вторая часть пособия позволяет суммировать и углубить знания о национальном характере поляков (автопортрет и взгляд со стороны), а также обобщить полученные студентами знания о том, что за народ поляки, что объединяет их в общность, отличающуюся от других по совместно разделяемым ценностям, нормам, традициям, нраву, внешнему облику и т. д. Представление о самооценке поляков и их реляциях с другими народами позволяет выстроить необходимую перспективу для обсуждения заключительного рамках пособия комплекса проблем: историко-культурные стереотипы в российско-польских отношениях и пути их преодоления. Для студентов вузов, изучающих польский язык на уровнях B2–C1.
польская идентичность, национальный характер, преодоление российско-польских стереотипов
1. Бухарин Н.И. Россия — Польша : опыт двадцатилетних отношений : 90-е годы XX века — первое десятилетие XXI века / Н. И. Бухарин. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва ; Санкт-Петербург : Нестор-История, 2014. — 204 с.
2. Иванов Ю.В. Очерки истории российско(советско)-польских отношений в документах, 1914–1945 годы / Ю. В.Иванов.— Москва : Международные отношения, 2014. — 384 с.
3. Лошкарёв И.Д. Польская диаспора США в современной мировой политике : монография / И.Д. Лошкарёв; под редакцией М.М. Лебедевой. — Москва : МГИМО-Университет, 2019. — 133 с. EDN: https://elibrary.ru/FDDJGH
4. Поляки и русские. Взаимопонимание и взаимонепонимание : сборник / сост. А. В. Липатов, И. О. Шайтанов ; Российский государственный гуманитарный университет, Российская академия наук, Институт славяноведения, Польский институт при посольстве РП в Москве. — Москва : Индрик, 2000. — 240 с.
5. Dusza polska i rosyjska (od Adama Mickiewicza i Aleksandra Puszkina do Czesława Miłosza i Aleksandra Sołżenicyna) : materiały do „katalogu” wzajemnych uprzedzeń Polaków i Rosjan / pod redakcją Andrzeja de Lazari. — Warszawa : Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2004. — 446 s.
6. Katalog wzajemnych uprzedzeń Polaków i Rosjan / pod redakcją Andrzeja de Lazari.— Warszawa : Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2006. — 562 s.
