Россия
В учебном пособии впервые освещается комплексная проблематика дипломатической службы в России и Сербии, современные реалии дипломатической практики, консульской службы, организационные особенности внешнеполитических ведомств двух стран. При подготовке пособия использованы многочисленные исследования, раскрывающие тонкости дипломатической службы на основе личного опыта известных российских и сербских дипломатов и ученых. На живом и разнообразном материале освещаются основные вехи истории сербской дипломатической службы, особенности современного дипломатического протокола, этикета, устного письменного профессионального общения. Пособие снабжено большим количеством упражнений и сербско-русским словарем. Учебные тексты пособия дополняют подлинные источники: визитные карточки, приглашения, программы визитов, образцы нот из личных архивов профессиональных дипломатов, а также материалы СМИ. Пособие отличается практической направленностью имеет аналогов среди учебной литературы по сербскому языку данного профиля. Для студентов-международников, изучающих сербский язык, и для широкого круга специалистов, работающих сфере российско-сербских деловых отношений.
сербский язык, дипломатическая служба, дипломатический протокол, дипломатическая переписка, консульская служба
1. Борунков А. Ф. Дипломатический протокол в России / А. Ф. Борунков. — 4-е изд., доп. — Москва : Международные отношения, 2025. — 264 с.
2. Дипломатическая служба Российской Федерации : учебник для студентов вузов / под ред. А. В. Торкунова. — Москва : Аспект Пресс, 2019. — 320 с.
3. Егоров В. П. Дипломатический протокол и этикет : учебное пособие для вузов / В. П. Егоров, А. В. Слиньков. — 4-е изд., стер. — Санкт-Петербург : Лань, 2025. — 208 с.
4. Китайский язык. Дипломатическая служба : учебное пособие / К. М. Барский, О. А. Масловец, И. Ю. Гутин, М. Ю. Дондюкова ; под общ. ред. О. А. Масловец, Ли Цзясинь. — Москва : Издательский дом ВКН, 2024. — 412 с.
5. Ковалев А. Н. Азбука дипломатии / А. Н. Ковалев. — 3-е изд., испр. и доп. — Москва : Международные отношения, 1977. — 264 с.
6. Лукић Ђ. Дипломатија за дундуке : многи су скитали јер нису питали / Ђорђе Лукић. — Београд: Албатрос Плус, 2020. — 327 стр.
7. Лядов П. Ф. История российского протокола / П. Ф. Лядов. — 4-е изд. — Москва : Международные отношения, 2023. — 352 с.
8. Молочков Ф. Ф. Дипломатический протокол и дипломатическая практика / Ф. Ф. Молочков. — Москва : Городец, 2022. — 256 с.
9. Никифоров Д. С. Дипломатический протокол в СССР: принципы, нормы, практика / Д_____. С. Никифоров,А. Ф. Борунков. — Москва : Международные отношения, 1985. — 302 с.
10. Попов В. И. Современная дипломатия: теория и практика : курс лекций / В. И. Попов. — 3-е изд. — Москва : Международные отношения, 2023. — 575 с.
11. Протокол Российской Федерации / под редакцией В. Н. Шевченко. — Москва : Вагриус, 2000. — 191 с.
12. Протоколарни приручник за чланове страних дипломатско-конзуларних представништава и канцеларија међународних владиних организација. — Београд : МСП, 2015. (Ажурирано — 17. Фебруар 2021. године).
13. Самойленко В. В. Дипломатическая служба : учебное пособие. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Норма: ИНФРА-М, 2014. — 336 с.
14. Andrić I. Travnička hronika / I. Andrić. — Podgorica : Nova knjiga; Beograd, Nova knjiga Plus, 2016. — 445 s.
15. Avramov S. Međunarodno javno pravo / S. Avramov, M. Kreća. — 10 izd., izm. i dop. — Beograd : Naučna knjiga, 1989. — 621 s.
16. Diplomatická praxe. — Praha : Školní oddělení MZV, 1965. — 187 s.
17. Mitić M. Diplomatija: delatnost, organizacija, veština, profesija / M. Mitić. — Beograd : Zavod zaudžbenike i nastavna sredstva, 1999. — 520 s.
18. Veljić Z. Diplomatski protokol / Z. Veljić. — 2. izd. — Službeni list SCG, 2005. — 430 s.
19. Zelmanović Đ. Ilustrirani bonton & protokol / Đ. Zelmanović; ilustrirao i likovno opremio B. Dovniković-Bordo. — 9. izd. — Zagreb : SNL, 1986. — 290 s.
