Учебник является вводным в курсе корейского языка и предназначен для ознакомления студентов начинающего уровня с современным южнокорейским вариантом корейского языка: письменностью, фонетикой, базовой грамматикой и лексикой, а также выработки базовых речевых навыков и навыков перевода пред- ложений и мини-диалогов с корейского языка на русский и обратно. Учебник отли- чает новаторская структура и наличие обширного грамматического комментария и разнообразных как типовых, так и творческих упражнений. Учебный материал, являющийся полностью авторским, сгруппирован в 21 объёмный урок, снабжён обширными грамматическими комментариями, страноведческими сведениями и упражнениями; в конце каждого урока имеется небольшой словарик и памятка для самостоятельной проверки лексики и грамматики. Для студентов первых курсов языковых и неязыковых вузов, курсов корейского языка, а также самостоятельного изучения. Первое издание учебника вышло в 2017 году под редакцией В. Е. Сухинина в издательстве «МГИМО-Университет».
корейский язык, учебник, базовый курс, корейская грамматика
1. Пакулова Я. Е. К вопросу об использовании формы -[으]니까 в предложениях, не заканчивающихся на повеление/приглашение / Я. Е. Пакулова // Вестник российского корееведения. — 2016. — № 8. — С. 60–73. EDN: https://elibrary.ru/YMWNOJ
2. Пакулова Я. Е. К проблеме обучения переводу с русского языка на корейский язык в неязыковом вузе / Я. Е. Пакулова // Перевод как профессия, наука, творчество : Сборник трудов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. В 2-х томах, Москва, 07–09 декабря 2022 года / Отв. редакторы Е. А. Похолкова, М. В. Полубоярова, К. И. Таунзенд. Том 2. — Москва : Р. Валент, 2023. — С. 43–51. EDN: https://elibrary.ru/VOPEWG
3. Пакулова Я. Е. О некоторых средствах выражения предположения в корейском языке / Я. Е. Пакулова // Вестник российского корееведения. — 2020. — № 12. — С. 80–98. EDN: https://elibrary.ru/BWNWFI
4. Пакулова Я. Е. Спорные методические решения и грамматические моменты, требующие переосмысления, на начальном этапе обучения корейскому языку / Я. Е. Пакулова // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2018. — № 1(789). — С. 179–190. EDN: https://elibrary.ru/XQROSL
5. Пакулова Я. Е. Способы выражения русского «чтобы» в корейском языке / Я. Е. Пакулова // Методика преподавания восточных языков: актуальные проблемы преподавания перевода : Сборник статей участников III Международной конференции, Москва, 27 октября 2015 года. — Москва : ООО «Грифон», 2015. — С. 169–182. EDN: https://elibrary.ru/WYADTV
