Россия
Учебное пособие посвящено актуальным и проблемным вопросам лексической семантики и содержит материал разной степени теоретического обобщения. В пособии систематизированы современные знания в области семантики, в том числе когнитивно-ориентированной, а также рассматриваются фундаментальные вопросы лексической семантики: теории и типы значения, методы семантического анализа, концепт и его разновидности, связь концептуальных структур с лексическими, когнитивная метафора, метонимия и метафтонимия как способы представления знания в языке и основополагающие принципы мышления. Отдельная глава посвящена формальной семантике как альтернативному подходу к исследованию значений языковых знаков. Для аспирантов вузов, изучающих германские языки.
семантика; нейролингвистика; когнитивные способности; концепция; гендер
1. Алефиренко Н.Ф. О статусе фразеологического значения среди семантических единиц других уровней языка // Проблемы фразеологии. Тула, 1980. С. 34-42
2. Амосова Н.Н. Слова с опрощенным морфологическим составом в современном английском языке // Ученые записки ЛГУ, № 180, вып. 21. М.: 1955. С. 109-116
3. Амосова Н.Н. Этимологические основы словарного состава современного английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1956. 218 с.
4. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. Ленинград : Изд-во ЛГУ, 1963. 208 с.
5. Амосова Н.Н. Английская контекстология. Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1968. 104 с.
6. Англо-русский словарь по лингвистике и семиотике (АРСЛС). Москва: Азбуковник, 2001. 640 с.
7. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика (синонимические средства языка). М.: Языки русской культуры, 1995.
8. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков: Учеб. пособие. 3-е изд. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2000.
9. Арсентьева Е.Ф. Сопоставительный анализ фразеологических единиц (на материале фразеологических единиц, семантически ориентированных на человека в английском и русском языках). – Казань: Издательство Казанского университета, 1989. 128 с.
10. Артемова А.В. Эмотивно-оценочная объективация концепта «женщина» в семантике фразеологических единиц (на материале английской фразеологии): Дис.... канд. филол. наук. Пятигорск, 2000. 177 с.
11. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1998.
12. Аскольдов-Алексеев С.А. Концепт и слово // Русская словесность. От теории к структуре текста. Антология. М.: Academia, 1997. C. 267-279
13. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966.
14. Белая Е.Н. Теория и практика межкультурной коммуникации. М.: Форум, 2011.
15. Беляевская Е.Г. Семантика слова. М.: Высшая школа, 1987.
16. Беляевская Е.Г. Модель и моделирование в лингвистических исследованиях (традиционный vs когнитивный подход) // Принципы и методы когнитивного исследования языка: Сборник научных трудов. Тамбов: Изд-во ТГУ им Г.Р. Державина, 2008. C. 98-109
17. Бердяев Н.А. О назначении человека. Опыт парадоксальной этики. Париж: Современные записки, 1931.
18. Блох М.Я. Теоретические основы грамматики. М.: Высшая школа, 2005. 239 с.
19. Блох М.Я. Дискурс и системное языкознание // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Выпуск 11. М.: Национальный книжный центр, 2012. С. 8-17
20. Блох М.Я. Философия слова: семь воплощений лексемы // Преподаватель XXI век. №2. 2012. М.: Прометей. С. 302-315
21. Богородицкий В.А. Очерки по общему языкознанию и русскому языку. – М.: Учпедгиз, 1939. 223 с.
22. Бодуэн де Куртене И.А. Избранные труды по общему языкознанию, тт. I –II. М.: Изд-во АН СССР, 1963. 775 с.
23. Бозташ А. Концепт мужчина и его выражение в картине мира разноструктурных языков: Дис…. канд. филол. наук. Уфа, 2012. 176 с.
24. Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика. Курс лекций по английской филологии. Тамбов: Изд-во Тамб. ун-та, 2001.
25. Бондаренко Л.Ю. Роль женщины: от прошлого к настоящему // Общественные науки и современность. N 6, 1996. С. 163-170
26. Боронникова Н.В., Левицкий Ю.А. История лингвистических учений: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 2005.
27. ван Дейк Т. Язык. Познание. Коммуникация. М.: УРСС, 2015.
28. Васюк В.В. Концепт «женщина» в статике и динамике фразеологии английского языка. М., 2002. 145 с.
29. Вежбицкая А. Семантические универсалии и базисные концепты. М.: Языки славянских культур, 2011.
30. Вендина Т.И. Введение в языкознание. М.: Высшая школа, 2001.
31. Винокур Г.О. Проблема культуры речи // Русский язык в советской школе. 1929. № 5. С. 85–103.
32. Виссон Л. Русские проблемы в английской речи. М.: Р. Валент, 2005.
33. Виссон Л. Слова-хамелеоны и метаморфозы в современном английском языке. М.: Р. Валент, 2010.
34. Гаспаров Б.М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. – М.: Новое литературное обозрение, 1996. 352 с.
35. Геодакян В.А. Теория дифференциации полов в проблемах человека // Человек в системе наук. М.: Наука, 1989. С. 171-188
36. Гридина Т.А. Языковая «реальность» как факт детского сознания // Уральский филологический вестник. Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива. № 3. Екатеринбург, 2012. С. 6-21
37. Гриценко Е.С. Язык как средство конструирования гендера: Автореф. дис…д. филол. наук. Тамбов, 2005.
38. Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка. Учебное пособие для филологических факультетов. М.: МПГУ, 2001.
39. Докина С. Болгарская семья Бессарабии сквозь призму гендерных исследований (сер. XIX-нач. XX в.) // Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Серія : Гендерні дослідження. 2015. Вип. 1. С. 47-54.
40. Дорсо А.В. Метафора, сенсибилизация, синестезия: общий естественнонаучный фундамент данных когнитивных процессов. URL: http://www.synaesthesia.ru/application.html (дата обращения 03.11.2015)
41. Дюлгер Г. Роль женщины в традиционной болгарской семье – рождение и воспитание детей на примере села Валя-Пержа // сб. Дунэря-Нистру: Ежегодник. Кишинев: Centrografic.Т. 3. 2014. С. 283-287
42. Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Русский язык, 2000
43. Жинкин Н.И. Язык. Речь. Творчество. М.: Лабиринт, 1998.
44. Звегинцев В.А. Семасиология. М.: Изд-во МГУ, 1957.
45. Звегинцев В.А. Теоретическая и прикладная лингвистика. М.: Прогресс, 1967.
46. Звегинцев В.А. Язык и лингвистическая теория. М.: Едиториал УРСС, 2001.
47. Здравомыслова Е.А., Темкина А.А. Кризис маскулинности в позднесоветском дискурсе // О мужественности: Сборник статей / Сост. С.А. Ушакин. М.: Новое литературное обозрение, 2002. С. 432-451.
48. Иванова Е.В. Лексикология и фразеология современного английского языка. М.: Академия, 2017.
49. Илиева Т. Отново за лингвокултурния концепт ДЖЕНДЪР в българските паремии / Българска академия на науките. Известия на института за български език «Проф. Любомир Андрейчин». Книга ХХVІІI, 2015. С. 205-251
50. Каган М.С. Философия культуры. Спб, 1996. 415 с.
51. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.
52. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: Эдиториал УРСС, 2003.
53. Кирилина А.В. Гендер: лингвистические аспекты. М.: Институт социологии РАН, 1999. 180 с.
54. Китанова М. Особенности национального менталитета в болгарских пословицах о жене // Славянский мир в третьем тысячелетии, 2014. С. 285-294
55. Клецина И.С. От психологии пола – к гендерным исследованиям в психологии // Вопросы психологии. №1, 2003. С. 61-78
56. Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. М.: Едиториал УРСС, 2004.
57. Кон И.С. Психология половых различий // Вопросы психологии. №2, 1981. С. 47-57.
58. Кондрашев Н.А. История лингвистических учений. М.: Просвещение, 1979.
59. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М.: ЧеРо, 2003.
60. Краткий словарь когнитивных терминов / Под общей редакцией Е. С. Кубряковой. М.: Филол. ф-т МГУ им. М. В. Ломоносова, 1997.
61. Краткий этимологический словарь русского языка. М.: Просвещение, 1971. 542 с.
62. Кронгауз М.А. Семантика: Учебник для вузов. М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001.
63. Кузина М.А. Заимствования в современном английском языке в эпоху глобализации. – М.: МПГУ, 2022. – 240 с.
64. Кунин А.В. Английская фразеология. М.: Высшая школа, 1970. 344 с.
65. Лаврова Н.А. A course-book on English lexicology. Английская лексикология: учеб. пособие. М. Флинта, Наука. 2012.
66. Лаврова Н.А. Когнитивная метафора как способ представления знания в языке и как основополагающий принцип человеческого мышления // Преподаватель XXI век. Москва: Прометей, 2015. № 2. С. 294-307
67. Лаврова Н.А. Основы языкознания: учеб. пособие. М.: МПГУ, 2019.
68. Лаврова Н.А. Современная английская фразеология: учеб. пособие. М.: МПГУ, 2022.
69. Лаврова Н.А. Язык в зеркале познания и культуры: монография. М.: МГИМО МИД России, 2024.
70. Лайонз Дж. Язык и лингвистика. М.: УРСС, 2004.
71. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем: Пер. с англ. / Под ред. и с предисл. А.Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004.
72. Левицкий Ю.А. Проблемы лингвистической семантики. Изд. 2-е. М.: Книжный дом «Либроком», 2009.
73. Леонтович О.А. Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения. Волгоград: Перемена, 2002.
74. Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Русская словесность: от теории словесности к структуре текста. Антология / Под общ. ред. В.П. Нерознака. М.: Academia, 1997. C. 280-287
75. Маклаков А.Г. Общая психология. Спб: Питер, 2012. 583 с.
76. Маслова В.А. Лингвокультурология: Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М.: Издательский центр «Академия», 2001. 208 с.
77. Москва-Варна. Сборник прозаических переводов с болгарского языка участников Первого Международного конкурса-фестиваля 2019 / под редакцией И. Коробейниковой. Москва-Варна, 2019.
78. Нелюбин Л.Л., Хухуни Г.Т. История науки о языке. М.: Флинта, Наука, 2015.
79. Немов Р.С. Общие основы психологии. М.: Владос, 2003.
80. Немченко В.Н. Основные понятия словообразования в терминах: кратк. слов.-справ. / В.Н. Немченко. – Н. Новгород: Изд-во Краснояр. ун-та, 1985. – 204 с.
81. Никитин М.В. Развёрнутые тезисы о концептах // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. №1. С. 53-64
82. Никулина Е.А. Взаимодействие и взаимовлияние терминологии и фразеологии современного английского языка. М.: Прометей, 2004.
83. Новиков Л.А. Избранные труды: в 3 т. М.: Изд-во РУДН, 2001. Т. 1. Проблемы языкового значения.
84. Пейкова Е. Духовные ценности как источник благополучия народа (на примере традиционной культуры бессарабских болгар) // Бесарабските българи: история, култура и език. Кишинев: Lexon-Plus, 2014. C. 244-248
85. Песина С.А. Слово в когнитивном аспекте. М.: Флинта: Наука, 2011. 344 с.
86. Песина С.А. Философия языка. М.: Флинта, 2014.
87. Пирс Ч. Избранные философский произведения. Пер. с англ. К. Голубович, К. Чухрукидзе, Т. Дмитриев. М.: Логос, 2000.
88. Попова З.Д., Стернин И.А. Общее языкознание. Учебное пособие. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007.
89. Попова З.Д., Стернин И.А. Лексическая система языка. Внутренняя организация, категориальный аппарат и приемы описания. М.: Книжный дом «Либроком», 2011.
90. Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. М.: Наука, 1988. С. 8-69
91. Потебня А.А. Мысль и язык. М.: Лабиринт, 2007. 256 с.
92. Пушкарева H.JI. Женщины Древней Руси. М.: Мысль, 1989. 286 с.
93. Рахилина Е.В. Когнитивная семантика: История. Персоналии. Идеи. Результаты // Семиотика и информатика, № 36, 1998. C. 274-322
94. Рахилина Е.В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость. М.: Издательский центр «Азбуковник», 2010.
95. Реформатский А.А. Введение в языковедение. М.: АСПЕНТ ПРЕСС, 1996.
96. Розенталь М.М., Юдина П.Ф. Философский словарь. М.: Издательство политической литературы, 1963.
97. Садохин А.П. Введение в межкультурную коммуникацию. М.: Высш. школа, 2005.
98. Саенкова Н.А. Контаминация как факт речемыслительной деятельности ребенка // Проблемы детской речи. 1996. Материалы межвузовской конференции по проблемам детской речи. РГПУ им. А.И. Герцена. Редакционная коллегия: С.Н. Цейтлин, М.Б. Елисеева, Т.А. Круглякова. [электронный ресурс] / URL: http://www.ruthenia.ru/folktee/CYBERSTOL/books/Det_speak/glava_4.html (дата обращения 05.07.2010)
99. Саковская Я.А., Пальчикова К.П. Письма о любви длиною в жизнь. М., 2015.
100. Середина O.E. Гендерные отношения в английских фразеологизмах // Studia Linguistica. Когнитивно-прагматические и художественные функции языка. Вып. 9. СПб.: Тригон, 2000. С. 84-89.
101. Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка / отв. ред. Д. Н. Шмелев. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1983.
102. Скляревская Г.Н. Еще раз о проблемах лексикографической стилистики // Вопросы языкознания. 1998. С. 84-97.
103. Слобин Д., Грин Дж. Психолингвистика. М.: Прогресс, 1976. 350 с.
104. Словарь народной духовной культуры болгар / З. Барболова, М. Симеонова, М. Китанова, Н. Мутафчиева, П. Легурска. София: Наука и изкуство, 2018. 504 с.
105. Смирнова А.Ю. Fire. Слово. Архетип. Текст: Дис. …канд. филол. наук. Спб, 2016.
106. Соколов А.Н. Внутренняя речь и мышление. М.: URSS, 2007.
107. Солнцева К.В. Языковые маркеры речевой характеристики детского персонажа в англоязычной художественной проз: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 2008. 17 с.
108. Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Языки славянской культуры, 1997. 825 с.
109. Степанов Ю.С. Язык и метод: К современной философии языка. М.: Языки русской культуры, 1998. 784 с.
110. Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. М.: Ленанд, 2016. 272 с.
111. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: «Языки русской культуры», 1996. 284 с.
112. Тер-Минасова Т.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2000.
113. Философский словарь / Под редакцией. М. М. Розенталя и П. Ф. Юдина. М.: Из-во политической литературы, 1975.
114. Тюрин П.Т. Метатезис в детской речи // Методологический семинар. №4(9). 2006. C. 39-45
115. Фонякова О.И. Имя Собственное в художественном тексте. Учебное пособие. Л.: ЛГУ, 1990. 103 с.
116. Цейтлин С.Н. Язык и ребёнок. Освоение ребёнком родного языка. М.: ВЛАДОС, 2017. 240.
117. Часовская М.А. Влияние биологических и социальных факторов на развитие мыслительной и речевой способности у детей [электронный ресурс] / М.А. Часовская // Культура народов Причерноморья. 2003. N42. С. 110-112 [электронный ресурс] / URL: www.nbuv.gov.ua/Articles/KultNar/knp42/knp42_106_110.pdf (дата обращения 07.07.2010)
118. Чибышева О.А. Концепт «Женщина» в русской и английской фразеологии: На материале предметных фразеологизмов, именующих женщину: Дис…. канд. филол. наук. Омск, 2005. 250 с.
119. Шанский Н.М. Очерки по русскому словообразованию. Изд. 2-е, доп. М.: КомКнига, 2005. 336 с.
120. Шишигина О.Ю. Объективация концепта «женщина» в английской фразеологии: Дис…. канд. филол. наук. Кемерово, 2003. 190 с.
121. Шкуропацкая М.Г., Цепелева Н.В. Семантическое поле и проблемы синонимии // Вестник Кемеровского государственного университета. № 3 (51), 2012. С. 233-240
122. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. М. Едиториал УРСС, 2004. 432 с.
123. Юрина Е.А. Образность как категория лексикологии: Дис. …канд. филол. наук. Томск, 1994.
124. Яковенко Е.Б. Homo Biblicus: языковой образ человека в английских и немецких переводах Библии. Опыт концептуального моделирования. М.: Эйдос, 2007.
125. Яроцкая А.В. Лексические средства номинации сферы здоровья в англоязычных журнальных текстах: когнитивно-прагматический ракурс: Автореф. дис. …канд. филол. наук. М., 2011.
126. Aitchison J. Language change: progress or decay? Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
127. Altman M. Understanding embodiment: psychological models in traditional medical systems / In V. Evans, S. Pourcel (eds.), New directions in cognitive linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 2009. P. 311-330
128. Berlin B., Kay P. Basic color terms. Their universality and evolution. Berkeley: University of California press, 1991.
129. BNC – British National Corpus. XML edition (2007) (электронный ресурс). Oxford University Computing Services on behalf of the BNC Consortium. (CD-ROM)
130. Cameron L. Metaphor shifting in the dynamics of talk / In M.S. Zanotto, L. Cameron, M.C. Cavalcanti (eds.), Confronting metaphor in use. An applied linguistic approach. Amsterdam. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2008. P. 45-62
131. Cambridge English Proficiency Masterclass. Student’s book. Oxford: Oxford University Press, 2013. 190 p.
132. Cappelen H., Lepore E. Context shifting arguments / In J. Hawthorne, D. Zimmerman (eds.), Philosophical perspectives, 17, Language and Philosophical Linguistics, 2003. P. 25-50
133. Chomsky N. The architecture of language. Oxford, New York: Oxford University Press, 2000.
134. Christakis N., Fowler J. Connected. The amazing power of social networks and how they shape our lives. London: HarperPress, 2011.
135. Cienki A. Frames, Idealized Cognitive Models, and Domains / In Dirk Geeraerts and Hubert Cuyckens, eds., The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford: Oxford University Press, 2007. P. 170-187
136. COCA – Corpus of Contemporary American English (electronic source) / URL: https://corpus.byu.edu/coca/ (date of reference 30.01.19)
137. Collins Cobuild English Dictionary (CCED). М.: Астрель, 2006. Том 1. 1583 с.
138. Collins Cobuild English Dictionary (CCED). М.: Астрель, 2006. Том 2. 1500 с.
139. Costin C. The eating disorder sourcebook: A comprehensive guide to the causes, treatments, and prevention of eating disorders. New York, Chicago, London, etc.: McGrawHill, 2007. 352 p.
140. Croft W., Cruse A.D. Cognitive linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2004. 356 p.
141. Cute nicknames for girls (electronic source) / URL: https://www.findnicknames.com/cute-nicknames-for-girls/
142. Davidson J.P. Planet word. London: Penguin Books, 2011
143. Dąbrowska E. Words as constructions / In V. Evans, S. Pourcel (eds.), New Directions in Cognitive Linguistics. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 2009. P. 201-223
144. Deignan A. Metaphor and Corpus Linguistics. Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins B.V., 2005. 236 p.
145. Deutscher G. The Unfolding of Language: An Evolutionary Tour of the Mankind’s Greatest Invention. New York: Holt Paperbacks, 2006. 368 p.
146. Devlin J. An argument for an error theory of truth / In J. Hawthorne, D. Zimmerman (eds.), Philosophical perspectives, 17, Language and Philosophical Linguistics, 2003. P. 51-82
147. Dorr C. Vagueness without ignorance / In J. Hawthorne, D. Zimmerman (eds.), Philosophical perspectives, 17, Language and Philosophical Linguistics, 2003. P. 83-113
148. Everett D. Cultural Constraints on Grammar and Cognition in Pirahã // Current Anthropology, Volume 46, Number 4, August–October, 2005. P. 621-646.
149. Evans V. How Words Mean. Lexical Concepts, Cognitive Models, and Meaning Construction. Oxford: Oxford University Press, 2010.
150. Geary J. I Is an Other. The Secret Life of Metaphor and How It Shapes the Way We See the World. New York, London: Harper Perennial. 2011.
151. Geeraerts D. Recontextualizing Grammar: Underlying trends in thirty years of Cognitive Linguistics Cognitive linguistics in action: from theory to application and back / In E. Tabakowska, M. Choiński, Ł. Wiraszka (eds.), Cognitive linguistics in action: f rom theory to application and back. Berlin-New York: De Gruytor Mouton, 2010. P. 71-102
152. Gladwell M. The tipping point. How little things can make a big difference. New York, Boston: Back Bay Books, 2000.
153. Goatly A. Meaning and Humour: Key Topics in Semantics and Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
154. Golubkova E.E. The case of “sloth” or what do we call the process opposite to metaphor?// Когнитивные исследования языка. 2024. № 2-1 (58). P. 151-154.
155. Goossens L. Metaphtonymy: the interaction of metaphor and metonymy in expressions for linguistic action // Cognitive Linguistics, Volume 1, Issue 3, 1990. P. 323–342
156. Graff D. Desires, scope and tense / In J. Hawthorne, D. Zimmerman (eds.), Philosophical perspectives, 17, Language and Philosophical Linguistics, 2003. P. 141-163
157. Greenberg M. Painless vocabulary. New York: Barron’s Educational Series, 2011. 391 p.
158. Grice H.P. Method in Philosophical Psychology: From the Banal to the Bizarre // Proceedings and Addresses of the American Philosophical Association, 1975, pp. 23–53.
159. Grinevald C. The expression of static location in a typological perspective / In M. Hickmann, S. Robert (eds.) Space in language. Linguistic systems and cognitive categories. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2006. P. 29-58
160. Hallig R., Wartburg W. Begriffssytem als Grundlage für die Lexikographie. Berlin, 1952.
161. Heffer S. Strictly English: the correct way to write … and why it matters. London: Windmill books, 2011.
162. Heller L.G., Macris J. Parametric linguistics. The Hague, Paris: Mouton, 1967.
163. Katz J.J., Fodor J.A. The structure of a semantic theory / Language, 39, 1963. P. 170-210
164. Katz J.J., Fodor J.A. An Integrated Theory of Linguistic Descriptions. Cambridge, MA: MIT Press, 1964.
165. Kövecses Z. Language, mind and culture. Oxford, New York: Oxford University Press, 2006.
166. Kövecses Z. Metaphor in culture. Universality and variation. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
167. Lakoff G. Women, fire and dangerous things. What categories reveal about the mind. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1990.
168. Lakoff G., Johnson M. Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to Western thought. New York: Basic Books, 1999.
169. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. – Chicago: University of Chicago Press, 2003. 265 p.
170. Langacker R.W. Cognitive Grammar / In Dirk Geeraerts and Hubert Cuyckens, eds., The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford: Oxford University Press, 2007. P. 421-462
171. Lawley J., Tompkins P. Metaphors in mind. London: The Developing Company Press, 2000. 336 p.
172. Longman Dictionary of English Language and Culture (LDELC). Harlow: Longman, 1993.
173. Martel Y. The life of Pi. Orlando: Harcourt, 2002.
174. McRaney D. You can beat your brain. London: OneWorld, 2012.
175. Murdoch S. IQ. A smart history of a failed idea. London: Duckworth Overlook, 2007.
176. Murphy M.L. Semantic relations and the lexicon: antonymy, synonymy and other paradigms. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 280 p.
177. Nida E.A. Language structure and translation: essay. Stanford: Stanford University Press, 1975.
178. Oxford Concise Dictionary of English Etymology (OCDEE). Oxford, New York, 1996. 552 с.
179. Nowak M. Supercooperators. Edinburgh, London, 2011. 330 p.
180. Pietroski P.M. Quantification and second-order monadicity / In J. Hawthorne, D. Zimmerman (eds.), Philosophical perspectives, 17, Language and Philosophical Linguistics, 2003. P. 259-298
181. Quinion M. Ballyhoo, buckaroo and spuds: ingenious tales of words and their origins. New York, London: Harper, 2006. 280 p.
182. Saeed J. Semantics. Oxford: Wiley Blackwell, 2009.
183. Searle J.R. The rediscovery of the mind. Cambridge, MA.: MIT Press, 1992.
184. Scheinfeld A. You and heredity. New York: Frederick A. Stokes Company, 1939.
185. Sinha Ch. Language as a biolcultural niche and social institution / In V. Evans, S. Pourcel (eds.), New Directions in Cognitive Linguistics. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 2009. P. 289-309
186. Sjöström S. From vision to cognition. A study of polysemy in Swedish / In Jens Allwood, Peter Gärdernfors (eds.), Cognitive semantics. Meaning and cognition. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 1999. P. 67-85
187. Szabó Z.G. On qualification / In J. Hawthorne, D. Zimmerman (eds.), Philosophical perspectives, 17, Language and Philosophical Linguistics, 2003. P. 385-414
188. The American Sandbox Dictionary of Children’s Mispronounced English by A. Zamudio. St. Louis, MO 63139, USA: Reedy Press, 2010. 160 p.
189. The Macmillan Dictionary of English iPhone app. Macmillan Education – Macmillan Education, Oxford, 2010
190. The Wordsworth Dictionary and Thesaurus (WDT). Chatham: Wordsworth Reference, 1998.
191. Ungerer F., Schmid H.-J. An introduction to Cognitive Linguistics. London: Pearson, Longman, 2006.
192. Weis M., Hickman T. Dragons of winter night: Wizards of the Coast. New York, 2000.
193. Wells H.G. Ann Veronica. London: Benn, 1927.
194. Wierzbicka A. Semantics, Culture and Cognition. Universal Human Concepts in Culture-specific Configurations. New York, Oxford: Oxford University Press, 1992.
195. Wierzbicka A. Semantics: Primes and Universals. USA: Oxford University Press, 1996.
196. Wierzbicka A. Understanding cultures through their key words. Oxford: Oxford University Press, 1997.
197. Wright C. Truth and objectivity. Harvard: Harvard University Press, 1992.
198. Your dictionary. URL: http://sentence.yourdictionary.com/accoutrements (date of reference 10.11.2018)
199. Zlatev J. Situated embodied semantics and connectionist modeling / In Jens Allwood, Peter Gärdernfors (eds.), Cognitive semantics. Meaning and cognition. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins, 1999. P. 173-194.
